针对您提出的问题，关于两名原告在同一起交通事故中受伤，诉讼状是应该一起写还是分开写，我的建议是：一般情况下，两名原告的诉讼状应当分开写。下面我详细解释一下原因：

1. 独立性原则：

   • 在法律诉讼中，每位原告都是独立的诉讼主体，他们各自享有独立的诉讼权利和承担独立的诉讼义务。
   • 分开写诉讼状可以确保每位原告的诉求、事实和理由都得到清晰、完整的陈述，避免混淆或遗漏。

2. 明确性要求：

   • 诉讼状是法院了解案件事实、审理案件的重要依据。
   • 分开写诉讼状可以使法院更清晰地了解每位原告的具体诉求和事实依据，有助于法院更准确地把握案件焦点，提高审理效率。

3. 灵活性考虑：

   • 在某些特殊情况下，如果两名原告的诉求和事实依据高度一致，且经法院同意，也可以考虑合并写一份诉讼状。
   • 但这种合并需要谨慎处理，确保不会损害任何一方的诉讼权利，且需经法院审查批准。

综上所述，为了保障每位原告的诉讼权利和确保案件的清晰审理，我建议两名原告在同一起交通事故中受伤的诉讼状应当分开写。如果您在撰写诉讼状过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。