带病志号的发票不可以直接用于请病假。以下是具体的分析：

一. 带病志号的发票的性质与用途

1. 性质：带病志号的发票通常是医疗费用发票，用于证明患者支付了医疗费用，并可能包含了一些医疗服务的详细信息，如治疗项目、药品费用等。
2. 用途：这种发票主要用于财务报销、医疗保险理赔等，以证明医疗费用的实际发生。

二. 请病假所需的文件

1. 病假条或病情证明书：根据《医疗机构管理条例》第三十二条，医务人员在诊疗活动中应当向患者说明病情和医疗措施，并据此出具病假条或病情证明书。这才是请病假所需的正式文件。
2. 发票的局限性：虽然发票能证明医疗费用的支付，但它并不直接说明患者的病情或需要休息的时间，因此不能作为请病假的直接依据。

三. 请病假的正确流程

1. 获取病假条：患者应在就医时向医生说明需要请病假，由医生根据病情开具病假条。
2. 提交病假条：将病假条提交给用人单位，按照单位规定的流程办理请假手续。

综上所述，带病志号的发票虽然能证明医疗费用的支付，但并不能直接用于请病假。请病假应提交由医生开具的病假条或病情证明书。如有进一步需要，您可以继续咨询我。