借用公司名义承接业务，法院一般会认定为违法行为，并可能追究相关责任人的法律责任。具体分析如下：

一. 借用公司名义承接业务的法律性质

1. 违法行为：根据《中华人民共和国建筑法》第六十六条，建筑施工企业转让、出借资质证书或者以其他方式允许他人以本企业的名义承揽工程的，是违法行为。这不仅扰乱了市场秩序，还可能对工程质量造成严重影响。

2. 责任承担：对于因借用公司名义承揽工程而造成的损失，建筑施工企业与使用本企业名义的单位或者个人应承担连带赔偿责任。这意味着，一旦工程出现问题，不仅实际施工者要承担责任，出借资质的公司也要承担相应的法律责任。

二. 法院认定的可能后果

1. 行政处罚：法院在认定借用公司名义承接业务为违法行为后，可能会对相关责任人进行行政处罚，如罚款、责令停业整顿、降低资质等级等。

2. 民事赔偿：如果因借用公司名义承揽的工程出现质量问题，导致他人损失，法院可能会判决相关责任人承担连带赔偿责任，赔偿受害人的损失。

3. 刑事责任：在某些情况下，借用公司名义承接业务可能构成犯罪，如挪用资金罪等。如果法院认定相关行为构成犯罪，将会依法追究责任人的刑事责任。

三. 我的观点

借用公司名义承接业务是违法行为，不仅可能面临行政处罚和民事赔偿，还可能构成犯罪。因此，我建议企业和个人应遵守法律法规，不要借用或出借公司名义承揽业务，以免承担不必要的法律责任。如有进一步需要，您可以继续咨询我。