针对你提出的问题“我未婚怀了男朋友有家庭的孩子可以告他吗”，以下是我的详细解答：

首先，明确一点，怀孕本身并不直接构成起诉的理由。是否能告他，取决于你的具体诉求以及你们之间关系的性质。

1. 如果诉求是要求支付孩子的抚养费：

   • 根据《民法典》的规定，非婚生子女享有与婚生子女同等的权利。因此，你可以在孩子出生后，以孩子法定代理人的身份向法院起诉，要求男方支付抚养费。法院会综合考虑男方的收入状况、当地生活水平等因素来确定抚养费的数额。

2. 如果诉求是要求男方承担因怀孕导致的身体和精神损害赔偿责任：

   • 男方的过错行为给你带来了怀孕以及身体和精神上的双重损害，你有权要求其承担民事赔偿责任，包括因怀孕而产生的医疗费、营养费以及精神损害抚慰金等。但需要注意的是，这类赔偿的获得可能相对较难，需要你有充分的证据来证明男方的过错以及你因此遭受的损害。

3. 如果诉求是以重婚罪起诉男方：

   • 若男方在已经拥有婚姻关系的前提下，与你以夫妻名义共同生活或对外宣称是夫妻，则男方可能构成重婚罪。在这种情况下，你可以向法院提起刑事自诉或向公安机关报案，追究男方的刑事责任。

4. 证据收集与保留：

   • 无论你选择哪种诉讼途径，都需要收集和保留相关证据来支持你的主张。这些证据可能包括但不限于聊天记录、通话录音、证人证言、医院检查报告、孩子出生证明等。

5. 诉讼成本与难度：

   • 在决定起诉之前，你需要充分考虑诉讼所需要的成本，包括时间成本、经济成本等，以及诉讼过程中可能遇到的各种难度。

综上所述，你能否告他以及能达到何种法律效果，取决于你的具体诉求、你们之间关系的性质以及你能否提供充分的证据来支持你的主张。如果你需要更详细的法律指导或帮助，请随时向我咨询。