治安调解达成协议后，是需要签订协议书的。以下是对此问题的详细分析：

一、签订协议书的必要性

在治安调解过程中，当双方当事人就纠纷解决达成一致意见时，签订治安调解协议书是确保调解结果有效性、维护双方当事人权益的重要步骤。这一步骤不仅符合《公安机关办理行政案件程序规定》及《公安机关治安调解工作规范》的明确要求，也是固定证据、明确协议内容、保障协议履行的重要手段。

二、协议书的制作与要求

1. 制作规范：

   • 治安调解协议书应一式三份，双方当事人各执一份，治安调解机关留存一份备查。
   • 现场调解达成协议的，应制作《现场治安调解协议书》一式三联，由双方当事人签名确认。

2. 内容要求：

   • 协议书必须详细记录双方当事人的基本信息、案件情况、协议内容、履行方式和期限等关键信息。
   • 协议内容必须合法、合规，不违反公序良俗，且调解过程需双方自愿完成。

3. 法律效力：

   • 当事人同意在调解协议书上签字盖章后，协议书即生效，具有法律效力。但需注意，公安机关不能强制双方达成或履行调解协议。

三、调解协议的法律后果

1. 协议履行后的法律效果：

   • 调解达成协议并履行的，公安机关不再对违反治安管理行为人进行处罚。

2. 未达成协议或不履行的处理：

   • 对调解未达成协议或达成协议后不履行的，公安机关应依法对违反治安管理行为人给予处罚。
   • 对违法行为造成的损害赔偿纠纷，公安机关可继续调解；调解不成的，当事人可向人民法院提起民事诉讼以维护自身权益。

四、实际案例与建议

在实际操作中，签订治安调解协议书是确保调解结果得到有效执行的关键。例如，某邻里纠纷案件中，双方通过治安调解达成一致意见并签订了协议书，后来一方未按约定履行，另一方则依据协议书向人民法院提起了民事诉讼，最终维护了自己的合法权益。

因此，我建议您在治安调解过程中，务必认真对待协议书的签订工作，确保协议内容的真实、合法、有效。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。