工程未在建设期内按期完成，通常违反了建设工程合同中的相关约定，也可能违反了相关的法律法规。具体来说：

1. 合同违约：

   • 在建设工程合同中，双方会明确约定工程的开工日期、竣工日期以及工期等关键条款。如果工程未能在约定的建设期内完成，就构成了对合同条款的违反，即合同违约。
   • 违约方可能需要承担违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。

2. 法律法规违反：

   • 根据《中华人民共和国建筑法》、《中华人民共和国合同法》等相关法律法规，建设工程的实施应当遵循合同约定的工期，确保工程按时按质完成。
   • 如果工程延期是由于施工单位的原因造成的，且违反了相关法律法规的规定，施工单位可能会面临行政处罚、信用惩戒等法律后果。

3. 其他可能的影响：

   • 工程延期还可能导致发包方与承包方之间的信任关系破裂，影响后续的合作。
   • 对于发包方来说，工程延期可能意味着额外的成本支出，如租金、管理费用等。
   • 对于承包方来说，工程延期可能影响其声誉和市场份额，甚至可能影响其未来的投标资格。

因此，工程未在建设期内按期完成是一个严重的问题，不仅违反了合同约定，还可能触犯法律法规。如果你面临这样的情况，建议及时与我联系，我将为你提供专业的法律咨询和解决方案。