在赠与纠纷已经通过私下协商解决的情况下，撰写协议以确认双方的和解内容是非常重要的。以下是一个简化的赠与纠纷和解协议模板，供您参考：

---

赠与纠纷和解协议

甲方（赠与人/原纠纷方）：

• 姓名/名称：______________
• 身份证号/统一社会信用代码：______________
• 联系方式：______________

乙方（受赠人/原纠纷方）：

• 姓名/名称：______________
• 身份证号/统一社会信用代码：______________
• 联系方式：______________

鉴于甲乙双方曾就赠与事宜产生纠纷，现经友好协商，达成如下和解协议：

一、纠纷概述

双方确认，原赠与纠纷主要涉及[具体赠与财产描述，如房产、车辆、资金等]的赠与条件、履行情况或权属争议。

二、和解内容

1. 赠与财产处理：

   • 甲方同意将[具体赠与财产]无条件赠与乙方，或按照双方约定的条件赠与乙方。
   • 乙方接受上述赠与，并确认收到赠与财产。

2. 纠纷解决：

   • 双方确认，本和解协议签订后，原赠与纠纷即告解决，双方不再就此事提起任何诉讼或仲裁。
   • 双方承诺，不再以任何形式对对方进行诋毁、攻击或散布不实言论。

3. 费用承担：

   • 双方各自承担因纠纷产生的费用，包括但不限于律师费、诉讼费、仲裁费等（如有）。

三、履行方式

1. 交付与确认：

   • 甲方应在本协议签订后[具体时间]内完成赠与财产的交付。
   • 乙方应在收到赠与财产后出具书面收据，确认收到。

2. 权属转移：

   • 赠与财产的所有权自交付之日起转移至乙方。
   • 双方应协助办理相关权属转移手续（如房产过户、车辆登记等）。

四、违约责任

1. 违约情形：

   • 如任何一方违反本协议约定，应承担违约责任。
   • 违约方应赔偿守约方因此遭受的所有损失（包括但不限于直接经济损失、律师费、诉讼费等）。

2. 争议解决：

   • 如因本协议产生争议，双方应首先通过友好协商解决。
   • 协商不成的，任何一方均可向甲方/乙方所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

五、其他条款

1. 保密条款：

   • 双方应对本协议内容及纠纷处理过程保密，不得向第三方泄露。

2. 协议生效：

   • 本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。
   • 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（签字/盖章）：______________ 日期：______________

乙方（签字/盖章）：______________ 日期：______________

---

请根据实际情况填写上述模板中的空白部分，并确保双方均充分理解并同意协议内容。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。