居民胡同占用公共用地种植是违法的。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
一. 占用公共用地种植的违法性
公共用地的定义与性质：
- 公共用地，顾名思义，是指供公众共同使用的土地，其使用权和所有权通常归属于国家或集体，而非个人。
- 居民胡同作为社区内的通行道路，也属于公共用地的一部分，其主要功能是供居民通行和日常生活使用。
相关法律法规：
- 根据《中华人民共和国土地管理法》的相关规定，任何单位和个人不得擅自占用、挖掘或改变公共用地的性质和用途。
- 同时，《城市绿化条例》等法规也明确规定了公共绿地的保护和利用，禁止任何形式的非法占用。
违法行为的后果：
- 占用公共用地种植，不仅侵犯了其他居民对公共用地的合法使用权，还可能影响胡同的通行安全和社区的整体环境。
- 一旦被发现，相关部门有权要求违法者恢复原状，并可能处以罚款或其他行政处罚。
二. 实际案例与生活实例
- 在实际生活中，不乏有居民因占用公共用地种植而引发纠纷的案例。例如，某小区居民在胡同口种植蔬菜，导致胡同狭窄，影响其他居民通行和停车，最终引发邻里矛盾和法律纠纷。
综上所述，居民胡同占用公共用地种植是违法的，这种行为不仅违反了相关法律法规，还损害了其他居民的合法权益和社区的整体利益。因此，我建议居民应遵守法律法规，尊重公共用地的性质和用途，共同维护社区的和谐与秩序。如有进一步需要，您可以继续咨询我。