押金能否退还取决于押金的性质及合同双方的履行情况。针对您提出的问题，我将从以下几个方面进行分析：

一. 押金的性质

1. 定金性质：如果押金被明确约定为定金，根据《中华人民共和国民法典》第五百八十七条的规定，定金作为债权的担保，债务人履行债务的，定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金。因此，如果是定金且支付方违约，则一般不能退还。

2. 非定金性质：如果押金不是定金，而是其他性质的押金（如购房贷款保证金），那么在支付方履行了债务的情况下，可以要求退还。如果收取押金的一方违约，支付方还可以主张双倍返还。

二. 合同双方的履行情况

1. 支付方履行情况：如果作为实际出资人的您已经履行了合同约定的义务，如按时偿还贷款等，那么您有权要求退还押金。

2. 收取押金方的履行情况：如果收取押金的人（即名义上的贷款人）不同意继续履行合同，这构成了他们的违约行为。在此情况下，您不仅有权要求退还押金，还可以根据合同约定或法律规定要求其承担违约责任。

三. 特殊情况处理

• 借名买房的法律风险：借名买房本身就存在一定的法律风险，因为房屋的产权登记在名义购房人名下，实际出资人可能面临无法直接主张房屋所有权的风险。因此，在处理此类纠纷时，应充分考虑到这一因素。

我的观点：基于上述分析，我认为您有权要求退还押金。如果收取押金的人不同意，您可能需要通过法律途径解决争议。在此过程中，建议您保留好所有与购房、贷款及押金支付相关的证据材料，以便在需要时提供证明。如有进一步需要，您可以继续咨询我。