典当公司向个人借款的效力，主要依据双方签订的借款合同是否合法、有效，并遵循《民法典》及相关法律法规的规定。以下是对此问题的详细解答：
一、借款合同的效力认定
主体合法性：
- 典当公司作为法人实体，与个人作为平等民事主体，均具备借款的权利能力和行为能力。
- 双方主体资格合法，是借款合同有效的前提。
合同内容合法性：
- 借款合同应明确借款金额、借款期限、利息、还款方式等关键条款。
- 合同内容不得违反《民法典》及其他相关法律法规的强制性规定，如不得存在欺诈、胁迫、恶意串通损害国家、集体或第三人利益、以合法形式掩盖非法目的、损害社会公共利益等情形。
意思表示真实性：
- 双方应基于真实意思表示签订借款合同，不存在虚假表示或隐瞒真相的情况。
二、借款合同的法律后果
合同有效时的法律后果：
- 典当公司应按合同约定履行还款义务，包括偿还本金及合法利息。
- 个人作为出借人，有权要求典当公司依约偿还本金及合法利息。
合同无效时的法律后果：
- 若借款合同存在《民法典》规定的无效情形，则该合同自始无效。
- 双方应基于无效合同的法律后果处理后续事宜，如返还已支付的款项、赔偿损失等。
三、纠纷解决方式
若因典当公司向个人借款产生纠纷，出借方可通过以下途径维护自身权益：
- 协商：双方可首先通过友好协商解决纠纷。
- 调解：可寻求第三方调解机构进行调解，以达成和解协议。
- 仲裁：如合同中约定了仲裁条款，出借方可向约定的仲裁机构申请仲裁。
- 诉讼：如协商、调解、仲裁均无法解决纠纷，出借方可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
四、特别注意事项
- 利息约定：借款合同中的利息约定应符合法律规定，不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。否则，超出部分的利息可能不被法律支持。
- 借款用途：出借人应关注借款的用途，确保借款不被用于违法犯罪活动。如出借人事先知道或应当知道借款人借款用于违法犯罪活动仍然提供借款的，借款合同可能无效。
综上所述，典当公司向个人借款的效力主要取决于借款合同的合法性、有效性以及双方的真实意思表示。在签订借款合同时，双方应仔细审查合同条款，确保合同内容合法、有效，并遵循相关法律法规的规定。