在诈骗罪中，刑事退赃退赔后仍然可以追究第三人的民事责任。以下是对这一结论的详细解释：

1. 诈骗犯退赃后的民事赔偿责任：

   • 诈骗犯即便退赃，也可能需要承担其他民事赔偿责任。这包括因诈骗行为导致的物质损失（如医疗费、误工费、营养费等）和精神损害赔偿。
   • 退赃只是诈骗犯对犯罪行为造成的一部分损失的补偿，并不免除其基于诈骗行为产生的全部民事赔偿责任。

2. 第三人的民事责任：

   • 若第三人对诈骗行为的发生存在过错，比如为诈骗犯提供了便利条件等，那么被害人有权在诈骗犯退赃后，根据法律规定要求有过错的第三人承担相应的民事赔偿责任。
   • 第三人的过错行为可能构成共同侵权或与诈骗犯构成共同犯罪（视具体情况而定），从而需要承担连带责任或相应的按份责任。

3. 法律依据与实例：

   • 法律依据主要来源于《民法典》中关于侵权责任的相关规定，以及《刑法》中关于诈骗犯罪和共同犯罪的规定。
   • 实例中，若小许以投资为由诈骗了小李5万元，后退还了这5万元，但小李因被诈骗遭受了其他损失（如医疗费、误工费、精神损害等），且小胡作为有过错的第三人（如知晓诈骗情况却未提醒小李），则小李有权要求小许和小胡分别承担相应的民事赔偿责任。

综上所述，诈骗罪中刑事退赃退赔后，并不影响被害人追究有过错第三人的民事责任。若您在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。