关于三轮车避让电瓶车侧翻压倒电瓶车的责任问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

1. 责任判定原则：

   • 交通事故责任的判定主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例，以及各地的具体交通管理规定。
   • 责任判定通常考虑事故当事人的行为对事故发生所起的作用以及过错的程度。

2. 具体情境分析：

   • 若三轮车在避让电瓶车时，由于操作不当或速度过快导致侧翻，并压倒了电瓶车，那么三轮车驾驶员可能需要承担一定的责任。这是因为三轮车驾驶员在避让过程中未能确保安全，导致了事故的发生。
   • 若电瓶车在行驶过程中存在违规行驶、突然变道或未保持安全距离等行为，且这些行为对事故的发生起到了决定性作用，那么电瓶车驾驶员也可能需要承担一定的责任。

3. 责任划分：

   • 在具体责任划分上，需要综合考虑双方的行为、过错程度以及事故造成的后果。
   • 如果三轮车驾驶员的避让行为是合理的，且电瓶车驾驶员存在明显的过错，那么三轮车驾驶员的责任可能会相对较轻。
   • 反之，如果三轮车驾驶员的避让行为存在不当，或者电瓶车驾驶员的过错较小，那么三轮车驾驶员的责任可能会相对较重。

4. 法律建议：

   • 在发生此类交通事故后，双方应首先保持冷静，及时报警并保护现场。
   • 等待交警到场进行事故认定，并根据事故认定结果承担相应的责任。
   • 如果对事故认定结果有异议，可以在规定时间内向相关部门提出复议申请。

综上所述，三轮车避让电瓶车侧翻压倒电瓶车的责任需要根据具体情况进行判定。在实际操作中，应综合考虑双方的行为、过错程度以及事故造成的后果，以确定各自的责任比例。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。