关于您提出的“单位注册地是一个地方，所在地是另一个地方，发生法律纠纷上哪里告”的问题，以下是我的详细解答：

结论：发生法律纠纷时，具体应向哪个法院提起诉讼，需根据纠纷的性质、合同中的约定以及相关法律规定来确定。一般来说，可能涉及注册地法院、所在地法院或合同约定的法院。

分析说明：

1. 根据纠纷性质确定管辖：

   • 如果是合同纠纷，根据《民事诉讼法》的规定，通常由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。如果合同中有明确约定管辖法院，且该约定不违反法律规定，则应按约定向指定法院提起诉讼。
   • 如果是侵权纠纷，则由侵权行为地（包括侵权行为实施地、侵权结果发生地）或者被告住所地人民法院管辖。

2. 考虑单位注册地与所在地的关系：

   • 单位的注册地通常被视为其法律上的住所地，因此，如果纠纷与单位的法律地位、注册事项等有关，可能会向注册地法院提起诉讼。
   • 单位的所在地则是其实际经营或活动的地点，如果纠纷与单位在该地的经营活动有关，可能会向所在地法院提起诉讼。

3. 特殊情况的管辖：

   • 对于某些特定的法律纠纷，如知识产权纠纷、涉外纠纷等，法律可能有特殊的管辖规定。在这些情况下，应根据具体的法律规定来确定管辖法院。

行动建议：

• 在确定管辖法院之前，建议您先明确纠纷的性质和具体事实情况。
• 如果合同中有管辖法院的约定，请仔细审查该约定是否有效，并考虑是否按约定提起诉讼。
• 如果无法确定管辖法院或存在争议，建议咨询专业律师（如我）以获取更准确的法律意见。

综上所述，发生法律纠纷时，应向哪个法院提起诉讼需根据具体情况来确定。希望以上解答能对您有所帮助。如有进一步的法律问题，请随时向我咨询。