当欠款人死亡，且中间欠款中间人（可能是担保人或其他形式的债务承担者）无力偿还时，处理这种情况需要遵循一定的法律程序和原则。以下是一些建议来应对这一问题：
一、明确债务性质与责任
确定债务类型：
- 首先，要明确这笔债务是个人债务还是夫妻共同债务。如果是夫妻共同债务，即使一方死亡，另一方也可能需要承担连带偿还责任。
区分担保类型：
- 如果中间人是担保人，需要区分其承担的是一般保证责任还是连带保证责任。这将影响债权人向担保人追索债务的方式和范围。
二、处理遗产与债务关系
遗产继承情况：
- 欠款人死亡后，应查看其是否有遗产以及遗产是否已被继承。如果遗产继承人继承了欠款人的遗产，按照“限定继承”原则，继承人仅在继承遗产的范围内承担债务偿还责任。
无遗产或放弃继承：
- 如果欠款人没有遗产可供继承，或者继承人明确表示放弃继承，债权人通常不能再要求继承人偿还债务。
三、法律途径与措施
起诉担保人：
- 如果中间人是担保人且有能力但拒绝偿还，债权人可以向法院起诉担保人，申请强制执行。
向遗产继承人主张权利：
- 在遗产继承的情况下，债权人可以向遗产继承人主张权利，要求其在继承遗产的范围内偿还债务。
协商与调解：
- 在法律程序之外，债权人也可以尝试与中间人、遗产继承人或欠款人的配偶进行协商和调解，以达成双方都能接受的还款方案。
四、注意事项
- 保留证据：在处理此类问题时，务必保留好所有相关的借款凭证、担保合同、遗产继承文件等证据，以便在必要时提供法律支持。
- 咨询专业律师：由于债务问题涉及复杂的法律关系和程序，建议债权人咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
综上所述，处理欠款人死亡且中间欠款中间人无力偿还的情况需要综合考虑债务性质、遗产继承情况以及法律途径与措施。通过明确责任、保留证据并咨询专业律师，债权人可以更有效地维护自己的合法权益。