若欠款人无力偿还且已去世，其债务并不必然消灭，需根据具体情况来确定债务的承担方式。以下是从不同角度的详细分析：
一、遗产继承情况
有遗产时：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条，继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。这意味着，如果欠款人去世后留有遗产，债权人可以向其遗产继承人主张权利，继承人在继承遗产的范围内对债务承担清偿责任。
- 举例：若欠款人继承了一套价值50万的房产，而其债务为30万，那么继承人需以这套房产的价值为限来偿还债务，即最多偿还30万。
无遗产或遗产不足时：
- 如果欠款人没有任何遗产留下，或者遗产不足以清偿全部债务，那么债权人可能无法完全实现自己的债权。在这种情况下，债权人需要接受这一现实，并考虑其他可能的追债途径。
- 注意：继承人可以选择放弃继承。如果继承人放弃继承，则对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负清偿责任。但这种放弃必须在法律规定的期限内作出，并办理相关手续。
二、债务担保情况
- 如果债务有担保人，债权人可要求担保人承担担保责任，按约定方式清偿债务。担保人在担保期限内可能需承担相应责任，这为债权人提供了另一种追债途径。
三、夫妻共同债务情况
- 若该债务属于夫妻共同债务，债务人死亡后，其配偶需承担连带清偿责任。这意味着，即使欠款人去世，其配偶仍可能需要偿还债务。
四、债权人权益保障措施
收集证据：
- 债权人应及时收集相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明债权债务关系的存在。这些证据在后续的协商或诉讼中至关重要。
协商与诉讼：
- 债权人可以先与继承人协商还款事宜。如果协商不成，可以通过诉讼解决，向法院起诉要求继承人在继承遗产范围内偿还债务。
- 诉讼流程：包括向法院提交起诉状、证据材料，参加庭审等。在诉讼中，债权人要及时提供相关债权凭证等证据，以维护自身合法权益。
申请对遗产进行清查、保全：
- 债权人可以向法院申请对遗产进行清查、保全等措施，以确保遗产不被转移或隐匿，从而保障自己的债权能够得到实现。
建议：面对欠款人无力偿还且已去世的情况，债权人应首先确认欠款人的遗产状况，并查看债务是否有担保。同时，及时收集相关证据，与继承人协商还款事宜。如果协商不成，可以通过诉讼来维护自己的合法权益。在整个过程中，如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。