在交通事故致人死亡且负主要责任的情况下，即使您已经获得了受害人的谅解书，这并不能完全免除您可能面临的法律责任。谅解书在刑事量刑时可能被视为一个从轻情节，但它并不构成法定不起诉的依据。现在，由于赔偿问题，受害人选择再次起诉，您应该采取以下步骤来应对：

一、理解法律程序

1. 刑事诉讼与民事诉讼的区别：

   • 刑事诉讼是由检察院代表国家提起的，主要目的是追究犯罪者的刑事责任。
   • 民事诉讼则是由受害人或其家属提起的，主要目的是要求赔偿因交通事故造成的经济损失和精神损害。

2. 谅解书的作用与限制：

   • 谅解书主要作为量刑时的从轻情节考虑，但并不能直接决定检察院是否起诉或法院如何判决。
   • 在民事诉讼中，谅解书可能作为双方和解的一个依据，但如果赔偿问题未得到妥善解决，受害人仍有权提起诉讼。

二、积极应对诉讼

1. 咨询专业律师：

   • 尽快咨询并聘请有经验的交通事故律师，他们将能够为您提供专业的法律建议和指导。

2. 准备相关证据：

   • 收集并整理所有与交通事故相关的证据，包括事故现场照片、交警报告、医院诊断证明、赔偿协议（如有）等。

3. 参与诉讼过程：

   • 在律师的协助下，积极参与诉讼过程，包括出庭、答辩、提供证据等。

三、努力达成和解

1. 再次协商：

   • 在诉讼过程中，您可以尝试与受害人或其家属再次进行协商，寻求达成和解的可能性。

2. 履行赔偿义务：

   • 如果双方能够达成和解协议，务必确保按照协议内容履行赔偿义务，以避免进一步的法律纠纷。

四、接受法律判决

1. 尊重判决结果：

   • 如果诉讼结果对您不利，您需要尊重并接受法院的判决结果。

2. 履行判决义务：

   • 按照判决要求履行相应的义务，包括支付赔偿款项等。

总之，面对受害人因赔偿问题再次起诉的情况，您应该保持冷静并积极配合法律程序。通过咨询专业律师、准备相关证据、努力达成和解以及接受法律判决等方式来应对这一挑战。同时，也建议您在未来的驾驶过程中更加谨慎小心，遵守交通规则，以避免类似事故的再次发生。