当您借住朋友开的房间且借住人在房间内去世时，这确实是一个需要谨慎和妥善处理的情况。以下是根据相关法律法规和一般常识，为您提供的处理建议：

一、立即报警并保护现场

1. 报警：一旦发现借住人死亡，您应立即拨打110向警方报案，并说明具体情况。
2. 保护现场：在警方到达之前和整个调查过程中，尽量不要随意移动尸体或破坏现场，以免影响警方对死亡原因的判断和证据的收集。

二、通知死者家属与配合调查

1. 通知家属：在警方确定为自然死亡后，他们会协助通知死者家属。同时，您也可以尝试通过借住人提供的紧急联系人信息来联系其家属，并告知这一不幸消息。
2. 配合调查：您应积极配合警方和其他相关部门的工作，如实提供与借住人相关的信息，如入住时间、平时生活情况等，以协助调查。

三、关注法律责任与咨询律师

1. 法律责任：一般来说，如果借住人的死亡并非由于您的过错或疏忽造成的，您通常不会承担直接的法律责任。但为了确保自己的权益，您还是需要密切关注法律责任问题。
2. 咨询律师：在处理此类复杂情况时，建议您咨询专业的法律顾问或律师。他们可以提供专业的法律意见和指导，帮助您避免潜在的法律风险。

四、处理善后事宜

1. 与家属协商：等待家属到达后，您应与家属协商房屋使用、费用结算等相关事宜。特别是如果房屋因借住人死亡受到损坏或污染，应与家属协商赔偿事宜。
2. 房屋清洁与消毒：在事情处理完毕后，为了确保房屋的卫生和安全，您需要对房屋进行全面的清洁和消毒。

五、特别注意事项

1. 保留证据：在整个处理过程中，您应妥善保留相关证据，如借住人的身份信息、入住记录、沟通记录等，以备不时之需。
2. 心理调适：借住人在您借住的房间内死亡可能会给您带来一定的心理压力。因此，建议您关注自己的心理健康状态，并与家人、朋友沟通交流或寻求专业心理咨询师的帮助。

综上所述，当借住人在您借住的房间内去世时，您应保持冷静并按照上述步骤进行处理。在整个过程中要密切关注法律责任问题并咨询专业律师以确保自己的权益得到保护。同时也要注意自己的心理健康状态并及时进行调适。