在债权合法有效转让且已通知债务人的前提下，受让人可以主张继续计算逾期违约金。以下是对这一结论的详细解释：

法律依据与基础条件

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定：

• 第五百四十五条明确了债权可转让的范围及限制，指出债权人可将债权的全部或部分转让给第三人，但需遵守法律规定和当事人约定。
• 第五百四十七条规定，债权转让时，受让人同时取得与债权有关的从权利，这些从权利包括违约金请求权等，除非这些权利专属于债权人自身。
• 第五百七十七条规定了违约责任，即当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

可以主张逾期违约金的情况

1. 债权转让合法有效：债权转让需满足法定条件，即不存在不得转让的情形，且转让人与受让人需达成合法有效的债权转让协议，并通知债务人。
2. 原债权存在逾期违约情形：在原债权债务关系中，如果债务人未按时履行其义务，构成逾期违约，则受让人有权基于债权转让协议，继承原债权人的所有权利，包括要求债务人继续计算并支付逾期违约金的权利。
3. 从权利一并转让：受让人不仅获得债权本金，还获得与债权相关的所有从权利。这些从权利的转让不受未办理转移登记手续或未转移占有的影响，因此受让人有权主张逾期违约金。

不可以主张逾期违约金的情况

1. 债权转让未通知债务人：如债权转让未通知债务人，则债权转让对债务人不发生效力，受让人此时无法直接主张逾期违约金。
2. 原债权不存在逾期违约事实：如果债务人已按原合同约定履行了义务，则不存在逾期违约行为，受让人无权主张逾期违约金。
3. 从权利专属于债权人自身：如果逾期违约金请求权等从权利专属于原债权人，则受让人无法继承这些权利，也就不能基于此主张逾期违约金。

实际操作中的注意事项

• 证据准备：在主张逾期违约金时，受让人应准备好充分的证据，如债权转让协议、原债权合同、债务人逾期违约的证据等。
• 遵循法律法规：受让人在行使权利时，应严格遵守相关法律法规和合同约定，确保自己的诉求合理合法。
• 合理合法行使权利：受让人在主张逾期违约金时，应合理、合法地行使自己的权利，不得损害债务人的合法权益或社会公共利益。

综上所述，债权受让人在符合法定条件和程序的前提下，有权向债务人主张继续计算逾期违约金。如果您在实际操作中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。