针对您提出的“民事诉讼中，同一双方主体签订的多份同性质但内容不同的合同，能否同案起诉”的问题，我可以明确地告诉您：在民事诉讼中，涉及同一原被告的多个合同，通常是可以一同进行起诉的，这种做法被称作‘合并审理’。以下是对这一结论的详细解释：

1. 合并审理的适用条件：

   • 当多个合同基于相同的法律关系或者同一事实时，为了提升诉讼效率，避免分别审理可能产生的矛盾裁判等问题，法院一般会准许将这些合同合并起诉。
   • 合并审理有助于简化诉讼程序，减少当事人的诉累，并促进司法资源的合理利用。

2. 分别起诉的情况：

   • 如果多个合同之间不存在任何关联，各自都是独立的，并且分别起诉更有利于案件的审理以及对当事人权益的保护，那么也可以选择分别起诉。
   • 在这种情况下，分别起诉可能更能确保每个合同的独特性和复杂性得到充分的考虑和处理。

3. 起诉时的注意事项：

   • 在提起起诉时，必须清晰地明确各个合同的具体情况以及所提出的诉求。
   • 同时，还要向法院提交与这些合同相关的文本等证据，以支持自己的主张。

4. 法院的判断与决定：

   • 到底是一起起诉还是分别起诉，最终需要依据具体的案件情况，由法院依据相关的法律规定以及诉讼利益来进行判断和作出决定。
   • 法院会综合考虑案件的复杂性、关联性、诉讼效率以及当事人的权益保护等因素，作出最符合实际情况的裁定。

综上所述，同一双方主体签订的多份同性质但内容不同的合同，在民事诉讼中通常是可以同案起诉的，但具体是否合并审理还需根据案件的实际情况和法院的判断来决定。如果您在实际操作中遇到此类问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。