如果你将别人给你的水果转赠给他人，结果导致他人中毒，你一般是没有责任的。下面我来详细解释一下：

首先，从法律的角度来看，你需要对中毒事件是否由你的过错导致进行分析。在这个情况下，你并没有直接参与水果的种植、采摘、加工或销售等可能导致中毒的环节。你只是将别人赠予你的水果转赠给了他人，并没有对水果进行任何可能改变其性质或增加其危险性的行为。

其次，你需要考虑的是否存在过错责任。过错责任指的是因为行为人的过失或疏忽导致他人损害，行为人需要承担相应的责任。在这个案例中，你并没有故意或过失地将有毒的水果赠予他人，而是出于好意将别人赠予你的水果转赠了出去。因此，从过错责任的角度来看，你也不应该承担责任。

当然，如果中毒事件是因为水果本身存在质量问题或者你在转赠过程中存在明显的疏忽（比如明知水果可能有毒仍然转赠），那么你可能需要承担相应的责任。但根据你所描述的情况，并不存在这些特殊情况。

综上所述，从法律的角度来看，你将别人赠予你的水果转赠给他人导致中毒，你一般是没有责任的。但为了避免类似事件的再次发生，建议你在转赠食品之前，尽量了解食品的来源和质量，确保食品的安全性。如果你还有其他法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。