在原配要求小三返还财产的案件中，被告通常是小三（即第三者）。以下是详细解释：

法律关系分析

1. 夫妻共同财产：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。

2. 不当得利：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一百二十二条，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。
   • 在此类案件中，小三接受出轨方擅自处分的夫妻共同财产，通常被视为不当得利。

3. 赠与行为无效：

   • 出轨方未经配偶同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，该赠与行为因违反公序良俗和夫妻忠实义务而无效。
   • 法院通常会认定此类赠与行为无效，并支持原配要求小三返还财产的诉讼请求。

诉讼主体分析

• 原告：原配，即出轨方的合法配偶，是受损失的一方，有权提起诉讼要求小三返还财产。
• 被告：小三，即接受出轨方赠与的第三方，是取得不当利益的一方，因此成为被告。

实际案例

在多个实际案例中，如西双版纳州勐海县人民法院、方城县人民法院等审理的类似案件中，法院均支持了原配要求小三返还财产的诉讼请求，并判决小三返还相应款项。

结论

综上所述，在原配要求小三返还财产的案件中，被告通常是小三。原配作为受损失的一方，有权提起诉讼要求小三返还因不当得利而取得的财产。如果你面临类似情况，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和支持。