关于投标保证金付款回执单用途和附言写错是否受影响的问题，我可以给出以下分析：

结论前置：投标保证金付款回执单的用途和附言写错，确实可能会产生一定的影响，具体影响程度需根据实际情况来判断。

分析说明：

1. 用途写错的影响：

   • 投标保证金付款回执单是证明投标人已按招标文件要求缴纳保证金的重要凭证。如果用途写错，可能会导致招标方或相关部门对投标人的诚意和合规性产生质疑。
   • 在某些情况下，用途写错可能会导致保证金被误认为是其他性质的款项，从而影响投标人的资格审查或评标结果。
   • 如果用途写错且未能及时更正，可能会引发不必要的法律纠纷或行政投诉，给投标人带来不必要的麻烦和损失。

2. 附言写错的影响：

   • 附言通常用于对付款进行进一步的说明或补充，如注明投标项目名称、编号等。如果附言写错，可能会导致招标方无法准确识别该笔保证金对应的投标项目。
   • 附言写错也可能会影响招标方对投标人专业性和细致性的评价，虽然这种影响可能较为微妙，但在竞争激烈的招标环境中，任何细节都可能成为决定成败的关键因素。

3. 应对措施：

   • 如果发现用途或附言写错，投标人应立即与招标方或相关银行联系，说明情况并请求更正。
   • 如果更正已无法实现或招标方要求严格，投标人可能需要重新提交保证金，并确保用途和附言的正确性。
   • 在后续投标过程中，投标人应加强对付款回执单等细节的管理和审核，避免类似错误再次发生。

综上所述，投标保证金付款回执单的用途和附言写错确实可能会产生一定的影响。因此，投标人在填写付款回执单时应务必谨慎、准确，以确保自身的合法权益不受损害。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。