在民事诉讼中，当事人因客观原因不能自行收集的证据，可以申请人民法院调查收集。这一规定主要出自《中华人民共和国民事诉讼法》的以下条款：
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第二款：“当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集”。
同时，该法还进一步规定了人民法院调查收集证据的具体情形和程序，如：
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条：“人民法院有权向有关单位和个人调查取证，有关单位和个人不得拒绝。人民法院对有关单位和个人提出的证明文书，应当辨别真伪，审查确定其效力”。
以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》中也对此有相关规定，明确了当事人申请人民法院调查收集证据的条件、程序等。
综上所述，民事案件当事人因客观原因调不到证据时，可以依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，向人民法院申请调查收集证据。在申请时，应当说明无法自行收集的原因，并提供相关线索或材料，以便人民法院进行审查并决定是否调查收集。