家属在刑事案件申请再审已经立案后，主要需要做以下几件事情：

1. 等待法院通知：

   • 立案后，法院会依法进行审查，家属需要耐心等待法院的通知，包括审查的进度、是否需要补充材料以及最终的决定等。

2. 配合法院审查：

   • 如果法院要求补充材料或者进行其他配合，家属应当积极响应，按照法院的要求提供所需的证据、资料或者进行必要的说明。

3. 关注案件进展：

   • 家属可以通过与法院联系或者查询法院公告等方式，及时了解案件的进展情况，以便做好相应的准备。

4. 准备再审辩护：

   • 如果再审申请获得通过，家属应当协助被告人准备再审辩护，包括整理证据、准备辩护词等，以确保被告人在再审过程中能够充分行使自己的辩护权利。

5. 保持与律师的沟通：

   • 在整个再审过程中，家属应当保持与律师的密切沟通，及时咨询法律问题，获取专业的法律建议，以便更好地维护被告人的合法权益。

总之，刑事案件家属申请再审立案后，需要耐心等待法院的通知，积极配合法院的审查工作，关注案件的进展情况，并准备再审辩护。同时，保持与律师的沟通也是非常重要的，以便获取专业的法律支持和帮助。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。