当未成年人涉及盗窃行为，并且家长需要进行调解时，整个处理过程应当兼顾法律原则、未成年人的教育改正以及受害者的权益保护。以下是一个清晰、详细且有深度的解答步骤：
一、明确法律责任
未成年人责任：
- 未成年人若未达到刑事责任年龄，则依法免予追究刑事责任，但民事赔偿责任不可免除。
- 若其行为导致他人财产损失，需由其监护人承担侵权责任。
监护人责任：
- 监护人需对未成年人的行为负责，特别是当未成年人未能履行赔偿义务时，监护人需承担相应的赔偿责任。
- 若监护人能证明已尽到监护职责，可以减轻其侵权责任，但本案中监护人未及时发现并制止违法行为，故需承担全部赔偿责任。
二、调解过程
了解案情：
- 调解前，需详细了解案件的具体情况，包括盗窃行为的发生时间、地点、涉及金额以及未成年人的动机等。
沟通协商：
- 调解时，应首先向监护人详细说明案件情况，明确其作为监护人的责任，并阐明相关法律和利害关系。
- 通过耐心沟通，引导监护人认识到自身在家庭教育中的缺失，并鼓励其积极承担赔偿责任。
达成调解协议：
- 在双方充分沟通的基础上，努力促成调解协议，明确赔偿金额、支付方式及时间等具体条款。
- 确保调解协议内容合法、有效，且双方均无异议。
三、执行与后续教育
执行赔偿：
- 监护人应按照调解协议的要求，及时、足额地向受害者支付赔偿款。
- 若监护人未按时履行赔偿义务，受害者有权向法院申请强制执行。
加强家庭教育：
- 监护人应加强对未成年人的家庭教育，引导其树立正确的世界观、人生观和价值观。
- 关注未成年人的心理需求，加强与其的沟通交流，预防类似事件再次发生。
法治教育：
- 鼓励监护人带领未成年人参加法治教育活动，增强其法律意识。
- 提醒未成年人自觉遵守法律法规，接受家庭和学校的教育管理。
四、总结与反思
- 未成年人盗窃行为的发生，往往与家庭教育缺失、法律意识淡薄等因素有关。
- 调解过程中，既要保护受害者的合法权益，也要关注未成年人的成长和教育。
- 家长应加强对未成年子女的教育和管理，认真履行监护职责，为未成年人的健康成长创造良好的家庭环境。
通过以上步骤，可以妥善处理未成年人盗窃案件的调解工作，既维护了受害者的权益，也促进了未成年人的教育改正和健康成长。