关于“买家东西退回来了还用付运费吗”这一问题，结论是因情况而异，具体分析如下：
商品存在质量问题：
- 经营者承担运费：根据《消费者权益保护法》的规定，如果经营者提供的商品不符合质量要求，消费者有权要求退货，并且经营者应当承担运输等必要费用。这意味着，在商品存在质量问题的情况下，退货的运费应由经营者承担。
无理由退货（商品无质量问题）：
- 消费者承担运费：对于通过网络、电视、电话、邮购等方式销售的商品，消费者在收到商品之日起七日内有权无理由退货。在此情况下，除非经营者和消费者另有约定，否则退回商品的运费通常应由消费者自己承担。
买卖双方的约定：
- 按约定执行：如果经营者在商品销售页面明确承诺承担退货的运费，或者双方在购买合同中明确约定了由经营者承担退货运费，那么退货产生的运费应按约定由经营者承担。这是基于合同法的“有约从约”原则。
电商平台和卖家的退货政策：
- 依据政策执行：不同的电商平台和卖家可能还有自己的退货政策，这些政策可能包括免费的退货服务、对退货条件的特殊规定等。因此，在进行网购时，消费者应仔细阅读平台的退货政策和卖家的商品描述，以了解清楚退货的具体条件和流程。
综上所述，买家东西退回来后是否需要付运费，取决于商品是否存在质量问题、买卖双方的约定以及电商平台的退货政策。在退货前，建议消费者仔细了解相关政策和约定，以便在退货时能够迅速了解相关流程和责任分配。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。