交通事故开庭原告需要去，但特殊情况下可以不去。具体分析如下：

1. 通常情况下原告需要出庭：

   • 在交通事故纠纷案件中，原告本人最好亲自参与开庭，以便直接陈述自己的主张和证据，维护自身权益。

2. 原告不能出庭的处理方式：

   • 若有正当缘由（如重病、紧急事务等）不能亲自到庭，原告应当委托诉讼代理人代为出庭，并向法院递交书面授权委托书，清晰表明委托事项与权限。
   • 若原告既未委托代理人，自身也未出庭，法院有可能会按撤诉处理，即视为原告放弃诉讼权利。

3. 特殊情形的考虑：

   • 在特殊情形下，如原告因重病等不可抗力而无法到庭，且能提供相关证明，经法院准许后，可重新安排开庭时间或采取其他方式处理。

4. 法律依据：

   • 根据《民事诉讼法》第一百四十六条，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理。

综上所述，交通事故开庭时，原告原则上应当出庭，但如有正当缘由不能出庭，应当委托诉讼代理人并递交书面授权委托书。若因特殊情形无法出庭，应及时与法院联系并提供相关证明，以争取法院的理解和处理。