您好，关于“5月退工是否还需要交社保”的问题，我给您做如下详细解答：

首先，我们需要明确一点，职工在到达法定退休年龄并申请办理养老金申领手续后，社保缴费会自动停止。但是，在申请办理养老金申领手续的当月，即退休当月，该职工仍然被视为单位在职职工，单位需要正常为其缴纳社保费。

具体到您的情况，如果5月是职工的退休当月，并且单位在该月为其申请办理了养老金申领手续，那么5月单位仍需要为其缴纳社保费。直到审核通过后的次月起，社保中心会自动停止为该职工缴费。

另外，关于退工停保的登记流程，单位可以通过线上或线下的方式进行办理。线上可以通过人社网上办事服务大厅进行自助办理，线下则可以通过经办窗口办理。在办理退工停保登记时，单位需要输入员工的证件号码，填写相关信息并提交，系统会显示“业务办理成功”即为操作完成。

总的来说，5月退工是否还需要交社保，取决于该月是否为职工的退休当月，并且单位是否已经为其申请办理了养老金申领手续。如果是退休当月且已申请养老金申领，那么单位仍需为其缴纳社保费；否则，社保缴费会自动停止。希望这个解答能对您有所帮助。