买二手车发票当然要保留。以下是具体的原因和相关的建议：

1. 法律凭证作用：二手车发票是车辆交易的重要法律凭证，它证明了车辆的买卖行为和交易价格。在后续办理车辆过户、保险、年检等手续时，往往需要提供这张发票作为证明。如果没有发票，可能会遇到办理困难或无法办理的情况。

2. 保障权益：保留发票也是保障自己权益的一种方式。如果车辆在购买后出现任何问题，比如质量问题、交通事故等，发票可以作为你主张权益的依据。特别是如果涉及到退车、换车或索赔等纠纷，发票更是必不可少的证据。

3. 税务需求：从税务角度来看，二手车交易往往涉及到税费的缴纳。发票是税务部门认定交易真实性和计算税费的重要依据。如果没有发票，可能会导致税务部门无法确认交易的真实性，进而影响到税费的缴纳和退税等事宜。

4. 建议与提醒：因此，强烈建议你在购买二手车后妥善保管好发票。可以将发票存放在一个安全、易找的地方，比如专门的文件夹或保险箱里。同时，也可以考虑将发票的电子版或照片保存在手机或云端，以备不时之需。

总之，买二手车发票是非常重要的，一定要妥善保管好。如果发票不慎丢失或损毁，应尽快联系卖家或相关部门进行补办或出具相关证明。