在交通事故中，如果被认定为同等责任，那么司机需要承担各自50%的赔偿责任。以下是对这一结论的详细解释：

一、同等责任的含义

同等责任意味着在交通事故中，双方当事人均有违章行为，且这些行为对事故发生的作用及过错的严重程度相当，因此各自承担50%的责任。

二、赔偿责任的分担

1. 交强险赔偿：

   • 双方车辆损失与人身伤害等，先由各自的交强险在责任限额内赔偿对方。
   • 交强险的医疗费用赔偿限额通常为18000元，伤残赔偿限额为180000元，财产损失赔偿限额为2000元。

2. 超出交强险部分的分担：

   • 超出交强险赔偿限额的部分，按照同等责任的比例，即各自承担50%进行分担。
   • 如果其中一方有商业三者险，可以在保险范围内继续赔偿。

3. 协商与诉讼：

   • 双方应首先尝试通过协商达成赔偿协议。
   • 如果协商不成，可以通过诉讼途径解决，由法院根据具体情况判定各方应承担的赔偿责任及具体金额。

三、举例说明

假设两辆机动车发生碰撞，总损失为20万元，双方交强险合计赔付了4万元（每方2万元），那么剩余的16万元，双方各自承担8万元（即50%的责任）。如果其中一方有商业三者险，并且保额足够，那么该方可以通过商业三者险来赔付自己应承担的8万元。

四、法律依据

《道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。

综上所述，在交通事故中，如果被认定为同等责任，司机需要承担各自50%的赔偿责任，包括交强险赔偿后的剩余部分。双方应首先尝试协商解决，协商不成时可通过诉讼途径解决。