在交通事故提起的民事诉讼中，关于起诉地点的选择，通常遵循以下原则：

结论前置：交通事故起诉地点一般选择在事故发生地或被告住所地人民法院。但在特殊情况下，如被告下落不明、被宣告失踪、被监禁或采取强制性教育措施等，且法律规定须由原告所在地法院管辖时，原告可以在其所在地法院提起诉讼。

详细分析：

1. 事故发生地人民法院：

   • 直接关联性：事故发生地法院与案件具有最直接的关联，便于法院对现场进行实地调查，更全面地了解案情。
   • 证据获取便利性：当地交警部门和其他相关机构更容易配合法院提供事故相关的调查资料和证据。
   • 证人出庭方便性：事故现场的目击证人和其他关键证人可能更愿意在当地法院出庭作证。

2. 被告住所地人民法院：

   • 被告信息明确性：选择被告住所地法院起诉，可以确保被告信息的准确性，便于法院进行后续的送达和执行程序。
   • 执行便利性：如果被告在其住所地有固定的财产和住所，法院在执行判决时相对会更便利。

3. 特殊情况下的原告所在地人民法院：

   • 当被告下落不明、被宣告失踪、被监禁或采取强制性教育措施等特殊情况时，且法律规定须由原告所在地法院管辖，原告可以在其所在地法院提起诉讼。
   • 这种情况下的起诉地点选择需依据具体案件情况和法律规定来判断。

建议： 在选择起诉地点时，原告应综合考虑获取证据的便利性、交通成本、法院的专业性和司法环境以及后续执行程序的便利性等因素。同时，建议原告在决定起诉地点前咨询专业律师的意见，以确保选择最合适的法院提起诉讼，从而更有效地维护自己的合法权益。

如果您在交通事故诉讼方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。