多缴个税不申请退税的后果主要体现在资金利用和潜在政策关联上，但并不会导致法律责任。以下是对这一问题的详细分析：

1. 资金利用角度：

   • 退税实际上是纳税人因预缴税款多于应纳税款时，税务机关应退还给纳税人的款项。这部分资金属于纳税人自己的钱。
   • 如果不申请退税，就意味着自愿放弃了这部分多缴纳税款的退还，从而失去了这笔资金的支配权和可能带来的资金使用效益，如投资收益、生活改善等。

2. 对纳税记录的影响：

   • 不申请退税并不会影响纳税人的纳税信用记录。纳税信用主要关注的是否依法如实申报、按时足额缴纳税款等情况，而放弃退税并不涉及这些负面行为。
   • 然而，未来在一些与纳税情况挂钩的政策中，已缴纳且未退回的税额可能会影响政策享受的程度或资格。虽然目前没有明确规定，但这是一个值得关注的潜在影响。

3. 退税的建议：

   • 鉴于退税是纳税人的合法权益，且放弃退税会失去应退还的税款及可能带来的资金效益，建议符合退税条件的纳税人及时办理退税手续。
   • 退税流程通常需要通过税务部门的官方APP或网站进行，具体步骤包括下载并注册登录APP，找到退税申请入口，按照提示填报退税申请等。

综上所述，多缴个税不申请退税并不会导致法律责任，但会失去应退还的税款及可能带来的资金效益，同时未来可能与某些政策享受程度或资格相关联。因此，建议纳税人在符合退税条件时及时办理退税手续，以充分保障自身权益并最大化资金效益。如果您有任何关于退税或其他税务方面的问题，可以直接向我咨询。