针对您提出的“故意伤害轻伤属于犯罪记录封存还是拘留”的问题，我首先明确一点：故意伤害致轻伤通常不会直接涉及犯罪记录封存，而是可能面临治安拘留或刑事拘留，具体取决于案件的性质和严重程度。

一、治安拘留与刑事拘留的区别

1. 治安拘留：

   • 依据：《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条。
   • 性质：属于行政处罚，是对违反治安管理但尚不构成犯罪的违法行为的一种制裁手段。
   • 期限：通常为五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
   • 后果：治安拘留不会留下犯罪记录，记录主要保存在公安机关的内部档案中，对当事人的生活、工作影响相对较小。

2. 刑事拘留：

   • 依据：《中华人民共和国刑事诉讼法》。
   • 性质：是一种刑事强制措施，用于对可能实施了犯罪行为的嫌疑人采取临时限制人身自由的措施，以保证刑事诉讼的顺利进行。
   • 期限：最长可达三十七天，但通常根据案件进展和证据情况决定。
   • 后果：如果后续经法院判决构成犯罪，就会留下刑事案底。

二、故意伤害轻伤的处理

• 在故意伤害案件中，如果伤势被鉴定为轻伤，通常首先会考虑治安拘留，因为轻伤尚未达到刑事犯罪的严重程度。
• 然而，如果案件伴有其他恶劣情节（如结伙殴打、伤害残疾人等），或者行为人屡教不改、多次实施故意伤害行为，那么即使伤势为轻伤，也可能面临更严厉的处罚，包括刑事拘留。
• 最终的处理结果需要由公安机关根据案件的具体情况和法律规定来确定。

三、关于犯罪记录封存

• 犯罪记录封存通常适用于未成年人犯罪或者某些特定类型的犯罪，并且需要满足一定的条件。
• 对于故意伤害轻伤的情况，如果不构成犯罪或者仅被处以治安拘留，那么通常不会涉及犯罪记录封存的问题。

综上所述，故意伤害轻伤一般属于治安拘留的范畴，而不会直接涉及犯罪记录封存。如果案件有特殊情节或者行为人涉嫌其他犯罪，可能会面临更严厉的处罚。如果您有具体的法律问题或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。