身份证过期可能会对办理退休手续产生一定影响，但并非绝对不能办理。具体情况需要看当地社保局或人社部门的具体规定。

首先，身份证是办理退休手续的重要身份证明文件，通常情况下，在办理退休手续时，需要出示有效的身份证件以验证个人信息。如果身份证过期，可能会影响到身份验证的准确性和有效性，从而影响到退休手续的办理。

然而，在一些情况下，如果身份证过期但情况特殊，例如已经提交了退休申请并且其他材料齐全，当地社保局或人社部门可能会根据实际情况进行灵活处理，允许在身份证更新后补充提交或采取其他方式进行身份验证。

因此，如果您的身份证已经过期，建议您尽快前往户籍所在地的公安机关办理身份证更新手续，并咨询当地社保局或人社部门了解具体的退休手续办理要求和流程。在办理退休手续时，除了身份证外，还需要准备其他相关材料，如退休申请表、个人档案、社保缴费证明等，以确保手续的顺利办理。

总的来说，虽然身份证过期可能会对办理退休手续产生一定影响，但只要及时更新身份证并咨询当地相关部门了解具体要求，仍然可以顺利完成退休手续的办理。