关于如何确认邮寄的证据是否交到法官手里，这个问题实际上涉及的是法律文件和证据的递交流程以及确认方式。以下是我给出的详细解答：

首先，结论是可以通过以下几种方式来确认邮寄的证据是否已被法官接收：

1. 查询邮寄凭证：

   • 当你通过邮局或快递服务邮寄证据时，通常会获得一个邮寄凭证或追踪号码。你可以使用这个凭证或号码在邮局或快递公司的官方网站上查询邮件的递送状态。如果邮件已经成功送达法院，并且被签收，那么查询结果应该会显示“已签收”或类似的状态。

2. 联系法院确认：

   • 如果你对邮寄状态有疑虑，或者邮寄凭证显示邮件已经送达但你没有收到法院的确认，你可以直接联系法院的相关部门（如立案庭、档案室等），询问他们是否已经收到你邮寄的证据。法院的工作人员会根据你的询问进行查询，并告知你结果。

3. 查看法院公告或通知：

   • 在某些情况下，法院可能会在官方网站或公告栏上发布关于案件进展的公告或通知。这些公告或通知中可能会包含关于证据接收情况的信息。因此，你可以定期查看法院的公告或通知，以获取关于你邮寄证据的最新信息。

4. 咨询律师或法律专业人士：

   • 如果你在邮寄证据的过程中遇到了复杂的问题，或者对法院的接收流程不太了解，你可以咨询专业的律师或法律专业人士。他们可以根据你的具体情况，为你提供专业的建议和指导。

接下来，是一些额外的建议和注意事项：

• 确保邮寄地址准确：在邮寄证据之前，一定要确认法院的准确地址和收件人信息。如果地址或收件人信息有误，可能会导致邮件无法送达或延误送达。
• 使用可靠邮寄服务：选择信誉良好、服务可靠的邮局或快递公司来邮寄证据。这样可以确保邮件的安全、及时送达。
• 保留邮寄凭证：无论你选择哪种邮寄方式，都要妥善保管好邮寄凭证或追踪号码。这是查询邮件递送状态、确认邮件是否送达的重要依据。
• 及时跟进：如果邮件长时间未送达或你未收到法院的确认通知，一定要及时跟进查询。避免因为邮件丢失或延误而影响你的案件进展。

综上所述，通过查询邮寄凭证、联系法院确认、查看法院公告或通知以及咨询律师或法律专业人士等方式，你可以确认邮寄的证据是否已被法官接收。同时，注意确保邮寄地址准确、使用可靠邮寄服务、保留邮寄凭证以及及时跟进等事项，以确保你的证据能够顺利送达法院并被接收。