关于您提出的“到退休年龄工龄不够30年医保单位能交吗”的问题，这主要取决于您所在地的具体医保政策。不过，我可以结合一些普遍情况和具体地区的政策来给您一个大致的解答。

首先，从普遍情况来看，医保的缴费年限是累计计算的，而且通常与工龄并不完全挂钩。当您达到退休年龄时，如果医保的缴费年限（包括视同缴费年限和实际缴费年限）未达到当地规定的标准（如男满30年，女满25年，且实际缴费年限通常不低于一定年限，如15年），那么您确实需要关注如何补缴或继续缴纳医保费用的问题。

以广东省为例，该省已经明确将逐步统一职工医保缴费年限政策，到2030年1月1日，累计缴费年限将统一为男职工30年、女职工25年，且在退休后待遇享受地参加职工医保实际缴费年限累计需满10年。如果缴费年限不足，您可以选择按月或一次性缴费至规定年限。这意味着，即使您的工龄不够30年，只要您愿意并有能力补缴医保费用，您仍然可以在退休后享受医保待遇。

对于其他地区，虽然具体政策可能有所不同，但大体原则相似。您可以通过咨询当地医保部门或社保机构，了解具体的缴费年限要求、补缴政策以及操作流程。

总的来说，到退休年龄工龄不够30年并不意味着您无法继续享受医保待遇。关键在于了解并遵循当地医保政策的要求，选择适合自己的补缴或继续缴纳方式。建议您及时咨询当地相关部门，以确保自己的医保权益得到妥善保障。