起诉离婚时，通常需要提交材料的原件而非复印件。下面我详细解释一下这方面的要求和原因：

1. 原件的要求：

   • 起诉离婚时，原告需提供身份证原件及复印件，以证实自身的身份信息。
   • 结婚证原件及复印件也是必不可少的，它能证明婚姻关系的实际存在。
   • 民事起诉状需提交原件，详细阐述离婚的缘由以及自身的诉求等内容。
   • 若涉及子女抚养问题，需拿出子女出生证明等相关材料的原件。
   • 在财产分割方面，应提交诸如房产证、车辆行驶证等财产相关证明材料的原件。

2. 提交原件的原因：

   • 提交原件能够保障诉讼材料的真实性与合法性，方便法院进行审查以及对事实的认定。
   • 原件具有更强的证明力，有助于法院准确判断证据的证明力。

3. 特殊情况的处理：

   • 倘若确实无法提供原件，必须向法院说明具体情况，并提供经核对与原件一致的复印件等相关证据。
   • 如果原件在对方控制下且对方拒绝提供，可以申请法院责令对方提交。若对方拒不提交，法院可认定申请人主张的书证内容为真实。

综上所述，起诉离婚时，原则上应提交材料的原件。但如遇特殊情况，无法提供原件时，应及时向法院说明情况并提供相关证据。这样做既能保障诉讼的顺利进行，也能更好地维护自身的合法权益。