对于个税退付手续费奖励给报税人员是否需要缴纳个税的问题，我们可以根据相关规定进行详细分析。

首先，根据《财政部、国家税务总局关于个人所得税若干政策问题的通知》（财税字〔1994〕20号）第二条第（五）项的明确规定，个人在办理代扣代缴税款手续过程中，按规定取得的扣缴手续费是暂免征收个人所得税的。这意味着，如果企业将个税手续费以奖励的形式直接发放给实际参与代扣代缴工作的办税人员，那么这部分奖励是免税的，不需要缴纳个人所得税。

然而，如果奖励并非发放给具体办理代扣代缴税款手续的相关办税人员，而是给了其他非办税人员，或者虽然名义上是奖励办税人员，但实际上并未按规定用于奖励其代扣代缴工作，那么这部分奖励就不符合免税规定。在这种情况下，该奖励应被视为个人的“其他所得”或并入工资薪金所得，并需要按照相关税法规定缴纳个人所得税。

此外，除了个人所得税外，企业取得个税手续费返还还需要考虑增值税和企业所得税的缴纳问题。根据营改增政策相关规定，纳税人代扣代缴个人所得税取得的手续费收入应属于增值税征税范围，因此应缴纳增值税。同时，根据《企业所得税法》的相关规定，企业以货币形式和非货币形式从各种来源取得的收入均为收入总额，且企业所得税免税收入中没有包含手续费，因此企业取得个税手续费返还需要缴纳企业所得税。

综上所述，个税退付手续费奖励给报税人员是否需要缴纳个税，取决于奖励的对象和用途。如果奖励直接给予实际办理代扣代缴税款手续的相关办税人员，则此部分奖励暂免征收个人所得税；如果奖励对象为非办税人员或未按规定用于奖励办税人员，则需并入综合所得计算缴纳个人所得税。同时，企业还需要注意缴纳增值税和企业所得税的相关规定。为避免可能的税务风险，建议企业和员工在涉及此类奖励时咨询专业的税务机构或律师。