关于“未婚退休能否领取独生子女费”的问题，首先需要明确的是，领取独生子女费（或奖励金）的资格并不直接取决于个人的婚姻状况，而是与是否符合计划生育政策、是否持有《独生子女父母光荣证》（注：根据最新政策，现已停办此证，但以往持有者仍可能享受相关待遇）、年龄以及是否退休等因素有关。
一、基本领取条件
符合计划生育政策：通常要求终身只生育（或收养）一个子女，并持有相关的独生子女证明（如《独生子女父母光荣证》，但需注意现已停办）。
年龄要求：一般来说，男性需要年满60周岁，女性年满55周岁（部分地区可能有差异，如禅城区的要求是男性年满60周岁、女性年满55周岁；而有些地区女性可能只需满50周岁）。
退休状态：对于企业职工，通常需要已经办理退休手续；对于无单位的城镇居民，则需要达到上述年龄要求。
二、特殊情况说明
未婚退休者：虽然婚姻状况不是领取独生子女费的决定性因素，但未婚退休者如果符合上述其他条件（如符合计划生育政策、持有独生子女证明、达到年龄要求等），则理论上应有权领取独生子女费。
未办理结婚登记但生育子女的亲生父母：在某些地区（如禅城区），如果双方后来补办了结婚登记，并且符合奖励条件，也是可以领取独生子女父母奖励金的。
三、注意事项
政策差异：由于独生子女奖励政策是由各地政府根据当地实际情况制定的，因此具体条件可能会有所不同。建议咨询当地卫生健康部门或居委会以获取最准确的信息。
证件要求：虽然现已停办《独生子女父母光荣证》，但以往持有此证的人仍可能享受相关待遇。对于未婚退休者来说，如果之前未办理此证，可能需要提供其他相关证明材料来证明自己符合领取条件。
年审认证：部分地区的计划生育奖励扶助对象需要进行年审认证，以确保其仍然符合领取条件。因此，领取独生子女费后，还需要关注当地的年审认证要求。
综上所述，未婚退休者如果符合当地的独生子女奖励政策条件（如符合计划生育政策、达到年龄要求等），则有权领取独生子女费。但具体条件和流程可能因地区而异，建议咨询当地相关部门以获取准确信息。