关于道路上抛撒冥纸冥币的处罚依据，我可以给出如下解答：

结论：在特定区域内抛撒冥纸冥币是违法行为，将受到相应的法律处罚。

分析说明：

1. 依据一：根据道县城市管理和综合执法局发布的通告，为加强主城区环境卫生管理，减少环境污染，道县决定在主城区禁止抛撒、焚烧冥纸冥币。通告中明确规定了禁止范围、禁止时间以及处罚措施。在禁止区域内的公共场所抛撒冥纸冥币的，由执法部门依法责令纠正其违法行为、采取补救措施，并可以并处警告或者50元以上200元以下罚款。

2. 依据二：其他地区也有类似的规定。例如，哈尔滨市在相关通告中明确规定，禁止在城镇街道烧纸、焚烧遗物或者抛撒纸钱。违反规定的，由街道办事处、乡（镇）人民政府会同公安派出所予以制止，并可能面临罚款。

3. 法律依据：这些通告的发布通常依据的是《中华人民共和国治安管理处罚法》、地方性的《殡葬管理条例》实施办法以及城市市容和环境卫生管理条例等法律法规。这些法律法规为禁止抛撒冥纸冥币提供了法律支撑，并规定了相应的处罚措施。

行动建议：

• 遵守规定：建议市民遵守当地关于禁止抛撒冥纸冥币的规定，以维护环境卫生和公共安全。
• 了解法律：如果对于具体规定存在疑问，可以咨询当地城市管理部门或法律专业人士，以了解详细的法律规定和处罚标准。
• 文明祭祀：倡导文明、绿色的祭祀方式，如通过网络祭祀、鲜花祭祀等方式来表达对亲人的怀念和敬意。

如果你还有其他关于法律方面的问题，可以直接向我咨询，我擅长处理医疗纠纷、交通事故赔偿、劳动纠纷以及刑事辩护等领域的法律问题。