信用卡向持卡人收循环费是否合法，取决于该费用的收取是否符合相关法律法规以及银行与持卡人之间的合同约定。

1. 法律法规角度：

   • 在我国，金融机构的收费行为受到《中华人民共和国商业银行法》、《中华人民共和国价格法》等法律法规的规范。这些法律法规要求金融机构在收费时，必须遵循公平、合法、诚实信用的原则，并明确告知持卡人相关费用的收取标准、方式及依据。
   • 如果信用卡循环费的收取违反了上述法律法规的规定，如未提前告知持卡人、收费标准不合理或存在欺诈行为等，则该费用的收取将被视为不合法。

2. 合同约定角度：

   • 信用卡持卡人与银行之间通常会签订信用卡领用合约或相关协议。这些合约或协议中应明确约定双方的权利和义务，包括费用的收取标准、方式及条件等。
   • 如果信用卡循环费的收取符合领用合约或相关协议的约定，且银行在收费前已经履行了告知义务，那么该费用的收取将是合法的。

3. 实际情况分析：

   • 在实际操作中，信用卡循环费通常与信用卡的循环信用功能相关，即持卡人可以在一定额度内透支并分期还款。银行为了弥补因此产生的资金成本和风险，可能会收取一定的循环费。
   • 如果持卡人认为银行收取的循环费不合理或存在争议，可以通过与银行协商、投诉或诉讼等方式来维护自己的合法权益。

综上所述，信用卡向持卡人收循环费的合法性取决于该费用的收取是否符合相关法律法规以及银行与持卡人之间的合同约定。如果持卡人对此有疑问或争议，建议及时与银行沟通并寻求专业法律意见。