结论前置：父亲恐吓女儿是可以报警的，并且根据恐吓的具体情节和造成的后果，父亲可能会面临相应的法律责任。

详细分析：

1. 报警的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，恐吓他人，干扰他人正常生活的，属于违法行为，公安机关有权依法给予治安管理处罚。因此，女儿在遭受父亲恐吓时，完全有权向公安机关报警。

2. 恐吓行为的法律后果：

   • 如果恐吓行为情节较轻，尚未造成严重后果，公安机关可能会对父亲进行警告、罚款或行政拘留等治安管理处罚。
   • 如果恐吓行为情节严重，如多次恐吓、恐吓内容恶劣、造成女儿精神严重受损等，那么父亲的行为可能构成犯罪，如寻衅滋事罪、侮辱罪等，将面临刑事追究。

3. 女儿的自我保护措施：

   • 女儿在遭受恐吓时，应首先确保自身安全，避免与父亲发生直接冲突。
   • 及时收集并保存恐吓的证据，如恐吓的短信、录音、视频等，以便在报警或后续法律程序中提供有力支持。
   • 向亲朋好友、学校或社区寻求帮助，他们可以提供情感支持和实际帮助，如陪同报警、提供临时住所等。

4. 家庭关系的处理建议：

   • 恐吓行为往往源于家庭内部的矛盾和冲突，因此，在报警的同时，也应考虑通过家庭调解、心理咨询等方式解决家庭矛盾，修复家庭关系。
   • 如果家庭内部无法解决矛盾，女儿也可以考虑向法院申请人身安全保护令，以保护自己的人身安全。

特殊情况说明：

• 如果女儿是未成年人，那么她的监护人（如母亲或其他亲属）也有责任保护她免受恐吓和伤害。在这种情况下，监护人可以代替女儿报警，并寻求法律帮助。

后续行动建议：

• 报警后，女儿应积极配合公安机关的调查工作，提供真实、准确的陈述和证据。
• 如果父亲的行为构成犯罪，女儿可以在检察机关提起公诉时，作为被害人参与诉讼，维护自己的合法权益。

总之，父亲恐吓女儿是违法行为，女儿有权报警并寻求法律保护。在处理此类问题时，应综合考虑法律后果、自我保护措施和家庭关系处理等多个方面。如果你或你身边的人遇到类似情况，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律建议和帮助。