律师是否会和家属说实话，不能一概而论，需要结合具体情境来分析。以下是从不同角度对这一问题的详细解答：
通常会说实话的情况及原因
基于职业道德和信任关系：
- 律师有遵守法律、恪守职业道德的义务。根据《中华人民共和国律师法》的相关规定，律师应当维护当事人合法权益，维护法律正确实施，维护社会公平和正义。向家属如实陈述案件情况，有助于更好地维护当事人权益，是履行职业责任的表现。
- 家属将案件委托给律师，是基于对律师专业能力和职业操守的信任。如果律师隐瞒或歪曲事实，会破坏这种信任关系，不利于后续工作的开展。例如，在一些长期的刑事案件中，家属需要与律师保持密切沟通，共同为当事人争取有利结果，只有坦诚交流才能实现这一目标。
从有利于案件处理的角度：
- 律师如实告知家属案件进展和实际情况，能让家属清楚自己的角色和责任，从而更好地配合律师的工作。比如，在寻找关键证人时，家属可能凭借其对当事人社交圈的了解，提供更有效的线索。
- 律师与家属坦诚沟通，可以充分了解家属的期望和需求，结合案件实际情况，制定出更符合各方利益的诉讼策略。例如，在民事赔偿案件中，家属可能对赔偿金额有一定的预期，律师了解后可以在合法合理的范围内，尽量满足家属的要求，同时也能让当事人得到更妥善的处理结果。
可能不会完全说实话的情况及原因
涉及保密义务：
- 律师对在执业活动中知悉的当事人隐私负有保密义务。如果某些信息属于当事人的隐私范畴，且公开可能会对当事人造成不必要的伤害，律师可能会选择不向家属透露全部细节。例如，在一些涉及个人隐私的离婚案件中，当事人可能不希望家属知道自己的一些私密行为或情感问题，律师会尊重当事人的意愿进行保密。
- 在某些情况下，过早或不恰当地向家属透露过多信息，可能会导致家属采取一些不当行动，从而干扰司法程序的正常进行。比如，在刑事案件侦查阶段，律师了解到一些尚未公开的案件线索或证据情况，如果随意告诉家属，家属可能会在情绪激动下做出影响案件公正处理的行为。
考虑家属情绪和心理承受能力：
- 对于一些病情严重或预后不佳的案件，律师可能会根据家属的情绪和心理状态，有选择性地告知信息。例如，在医疗纠纷案件中，如果患者已经处于病危状态，律师可能不会把最糟糕的结果一下子全部告诉家属，以免家属承受过大的心理压力。
- 在一些涉及家庭财产分割或继承纠纷的案件中，律师可能会考虑到信息的披露可能会引发家庭成员之间的矛盾和冲突，因此在传达信息时会比较谨慎。
总结与建议：
律师是否会和家属说实话，取决于多种因素，包括职业道德、案件处理需要、保密义务以及家属的情绪和心理承受能力等。作为家属，在委托律师处理案件时，可以与律师进行充分沟通，明确自己的期望和需求，同时理解并尊重律师的职业判断和决策。如果家属对律师的陈述有疑问或担忧，可以及时向律师提出，共同寻求解决方案。
如果您有任何婚姻家庭或经济纠纷方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。