结论：不经过配偶同意，不可以私自转移财产。这种行为不仅违法，而且会严重损害配偶的合法权益，并可能面临法律制裁。
详细分析：
夫妻共同财产的处理权：
- 根据法律规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产。夫妻双方对共同财产享有平等的处理权，这意味着任何一方在处理共同财产时，都应与另一方进行协商，并尊重对方的合法权益。
私自转移财产的法律后果：
- 违法性：一方私自转移夫妻共同财产（包括对方应享有的份额以及对方个人财产，若该财产在婚姻关系存续期间被混同为共同财产或对方有证据证明其个人财产被非法转移）的行为是违法的。这种行为不仅损害了对方的合法财产权益，也破坏了夫妻间的信任基础。
- 财产分割请求：在婚姻关系存续期间，如果一方发现另一方有转移财产的行为，有权向人民法院请求分割共同财产，以保护自己的合法权益。
- 少分或不分财产：在离婚过程中，若发现一方存在转移财产的行为，法院在判决财产分割时，可能会对该方作出少分或不分的决定，作为对转移财产行为的法律制裁。
- 离婚后追诉权利：即使离婚后，若另一方发现有上述转移财产的行为，仍然可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
特殊情况下的处理：
- 如果一方有严重损害夫妻共同财产利益的行为，如擅自转移财产，另一方在不请求离婚的情况下，也有权向法院请求分割共同财产。这是法律为保护夫妻双方的合法权益而设立的特别规定。
法律建议：
- 坦诚沟通：夫妻在处理共同财产时，应坦诚沟通、协商一致，避免私自转移财产等违法行为的发生。
- 提高法律意识：了解相关法律法规，明确夫妻共同财产的处理原则和法律后果，以便在必要时采取合适的法律手段保护自己的权益。
- 及时采取行动：如果发现对方有擅自转移共同财产的行为，应及时向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
可能面临的法律后果示例：
- 假设夫妻双方有一套共同房产，一方未经另一方同意私自出售，并将所得款项转移至自己名下。这种行为不仅违法，而且如果另一方发现后提起诉讼，法院可能会判决出售房产的所得款项全部或部分归另一方所有，或者对私自出售房产的一方作出少分或不分财产的判决。
总之，不经过配偶同意私自转移财产是违法的，并可能面临严重的法律后果。建议夫妻双方在处理共同财产时务必遵守法律法规和道德规范，通过坦诚沟通和相互尊重来共同维护双方的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。