结论概述：转账后对方未接收且被拉黑，款项是否退还取决于转账的具体方式及后续处理情况。以下分情况详细说明：
转账方式为实时到账
- 法律背景：若转账设置为实时到账，一旦转账指令发出，资金将立即从您的账户转移到对方账户，且该过程不可逆。
- 法律建议：在此情况下，即使对方未接收或您已将其拉黑，资金也已到达对方账户，无法直接通过银行或支付平台撤回。您需尝试与对方沟通，要求其主动退还。若对方拒绝，您可能需要考虑通过法律途径解决，如提起民事诉讼，要求对方返还不当得利。
转账方式为延时到账（如2小时或24小时后到账）
- 法律背景：延时到账功能允许您在转账后的一段时间内（如2小时或24小时）撤回转账。
- 法律建议：若您选择了延时到账，且在资金到达对方账户前发现转账错误或对方存在欺诈行为，您应立即联系银行或支付平台客服，申请撤回转账。在此情况下，资金有望被成功退回您的账户。
对方账户存在问题导致转账失败
- 法律背景：若对方账户因冻结、注销等原因无法接收转账，资金将原路返回您的账户。
- 法律建议：您无需采取额外行动，只需等待资金自动退回即可。若长时间未收到退款，您可联系银行或支付平台客服查询转账状态及退款进度。
后续行动建议：
- 保留证据：无论哪种情况，您都应保留好转账记录、聊天记录等证据，以备不时之需。
- 及时沟通：若对方未接收转账且您希望其退还，应尽快与对方取得联系，说明情况并要求退还。
- 法律途径：若沟通无果且您认为有必要通过法律途径解决，可咨询专业律师（即我，赵文军律师，专注于经济纠纷、合同纠纷领域），了解具体诉讼流程及可能面临的法律后果。
可能面临的法律后果：
- 若您通过法律途径要求对方退还资金，且法院最终判决对方需退还，但对方仍拒不执行，您可申请法院强制执行，包括但不限于冻结对方银行账户、查封对方财产等。
- 若对方存在欺诈行为，您还可向公安机关报案，要求追究其刑事责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。