在故意伤害致人死亡的案件中，若犯罪嫌疑人能获得被害人家属的谅解，确实有可能在量刑时获得从轻处理，但具体能少判几年需结合案件具体情况判断。以下从多个角度为你详细分析：
一、法律规定层面
《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》：
- 对于积极赔偿被害人经济损失并取得谅解的，综合考虑犯罪性质、赔偿数额、赔偿能力以及认罪、悔罪程度等情况，可以减少基准刑的40%以下；
- 积极赔偿但没有取得谅解的，可以减少基准刑的30%以下；
- 尽管没有赔偿，但取得谅解的，可以减少基准刑的20%以下。
- 特别说明：抢劫、强奸等严重危害社会治安犯罪的应从严掌握，故意伤害致人死亡虽不直接等同于这些犯罪，但法院在量刑时也会考虑其社会危害性。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百九十条：
- 对于达成和解协议的案件，人民法院可以依法对被告人从宽处罚。
- 限制条件：犯罪嫌疑人、被告人在五年以内曾经故意犯罪的，不适用这一程序。
二、实际案例参考
轻微情节案件：
- 在一些因民间纠纷引发的故意伤害致人死亡案件中，如果犯罪嫌疑人真诚悔罪，积极主动赔偿被害人家属的经济损失，并取得了家属的谅解，法院在量刑时可能会给予较大幅度的从轻处罚。
- 示例：原本可能被判处10年以上有期徒刑的，可能会减至7-8年左右。
严重情节案件：
- 对于一些犯罪手段特别残忍、社会影响极其恶劣的案件，即使取得了被害人家属的谅解，从轻的幅度也会相对较小。
- 示例：故意杀人案件中，犯罪动机卑劣、杀人手段残忍且造成多人死亡等严重后果的，即便有谅解书，可能也只是在原本较重的刑罚基础上适当减轻一些，而不会大幅减少刑期。
三、影响量刑的其他因素
犯罪情节：
- 包括伤害行为的手段、过程以及是否预谋等，这些因素反映了犯罪嫌疑人的主观恶性和社会危害性。
- 特别残忍的手段或预谋犯罪通常会导致更重的刑罚，即使获得谅解，也可能不会大幅减轻处罚。
悔罪表现：
- 除了获得谅解外，犯罪嫌疑人案发后的其他悔罪表现，如主动投案自首、如实供述犯罪事实、积极赔偿等，也会影响量刑。
- 自首和立功情节是法定的从轻、减轻情节，法院会依法对其从轻处罚。
社会影响：
- 案件在当地造成的社会影响大小也是量刑时需要考虑的因素。
- 如果案件引起了较大的社会关注，为维护社会秩序和法律的严肃性，即使获得谅解，量刑时也可能不会过度从轻。
四、建议与总结
积极赔偿与取得谅解：
- 对于犯罪嫌疑人来说，积极赔偿被害人家属的经济损失并取得谅解是争取从轻处理的重要途径。
- 赔偿应真诚且及时，以体现犯罪嫌疑人的悔罪态度。
全面展示悔罪表现：
- 除了赔偿和取得谅解外，犯罪嫌疑人还应积极展示其他悔罪表现，如自首、立功、坦白等。
- 这些表现将有助于法院在量刑时给予更全面的考虑。
寻求专业法律帮助：
- 故意伤害致人死亡案件涉及复杂的法律问题和量刑情节，建议犯罪嫌疑人及其家属寻求专业律师的帮助。
- 律师将能够根据案件具体情况提供有针对性的法律建议和辩护策略。
最后，每个案件都有其独特性和复杂性，法院在量刑时会综合考虑各种因素。因此，即使两个案件在表面上看起来相似，最终的判决结果也可能截然不同。如果你或你身边的人涉及此类案件，请随时向我咨询，我将为你提供专业的法律帮助。