以结婚为目的给对方转账，能否要回需分情况讨论：

1. 若转账被认定为附条件赠与
   根据《民法典》第六百六十一条，附条件赠与在条件未成就时，赠与人有权撤销赠与并要求返还财产。若转账时明确表达“以结婚为目的”（如聊天记录、书面协议中提及“彩礼”“结婚备用金”等），且双方最终未登记结婚，可主张返还。
   典型场景：恋爱期间为筹备婚礼支付的购房款、装修款、大额转账等，若未结婚，法院可能支持返还。

2. 若转账被认定为一般赠与
   若转账金额较小（如“520”“1314”等特殊数字），或未明确表达结婚目的（如日常消费、节日红包），通常被认定为恋爱期间的自愿赠与。根据《民法典》第六百五十七条，赠与合同成立后，赠与人不得随意撤销，此类转账一般无法要求返还。
   例外情形：若能证明对方存在欺诈（如虚构身份、隐瞒已婚事实），可依据《民法典》第一百四十八条主张撤销赠与并返还。

3. 若转账涉及共同财产或借贷关系

   • 共同财产：若转账资金来源于夫妻共同财产（如婚后转账），需先分割共同财产，再处理返还问题。
     
   • 借贷关系：若有书面借条或聊天记录证明转账为借款（如“先借你5万，结婚后还”），可依据《民法典》第六百七十五条要求返还。

行动建议：

1. 收集证据：转账记录、聊天记录、书面协议等，证明转账目的及金额；
   
2. 协商解决：优先与对方沟通，明确返还意愿及金额；
   
3. 诉讼准备：若协商无果，可向法院起诉，主张返还附条件赠与财产或借款。
   

风险提示：

• 诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算；
  
• 若对方已将财产挥霍或转移，可能面临执行困难。
  

如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我将结合证据材料提供针对性分析。