关于“法人借款用于公司经营是否属于公司借款”的问题，这确实是一个涉及法律与财务的复杂议题。以下是我为您提供的详细分析：
一、核心原则：公司独立法律实体地位
首先，我们需要明确的是，公司作为一个独立的法律实体，其财务与法人的个人财务在法律上是严格区分的。这意味着，法人以个人名义进行的借款，原则上应视为其个人债务，除非有特定条件或法律行为将其转化为公司债务。
二、视为公司借款的特定条件
构成表见代理：
- 如果法人以公司名义借款，并且出借人有合理理由相信法人有权代表公司（例如，法人出示了公司授权文件、公章等），那么即使法人实际上没有代理权，该借款行为在法律上也可能被视为有效，并视为公司借款。这种情况下，公司需承担还款责任。
公司事后追认：
- 即使法人借款时没有明确的授权，但如果公司在事后通过正式决议（如董事会决议、股东会决议）对该借款行为进行了追认，那么该借款也会被认定为公司借款。公司追认后，需承担相应的还款责任。
借款实际用于公司经营且证据充分：
- 如果法人以公司名义借款，并且所借款项确实用于公司的经营活动（如购买设备、支付工资等），且这一事实能够得到充分证明（如通过公司财务入账记录、采购合同等），那么该借款通常会被视为公司债务。
三、不视为公司借款的情况
法人个人行为且无法证明与公司有关：
- 如果法人以个人名义借款，且没有明确证据表明借款与公司有关，即使后续款项被用于公司经营，也一般先认定为法人个人借款。公司在此情况下不承担直接还款责任。
无法证明借款用于公司经营：
- 主张借款为公司借款的一方需承担举证责任。如果无法提供充分证据证明借款用于公司经营活动，那么该借款难以被认定为公司借款。
四、实际操作建议
明确借款协议内容：
- 无论法人是以个人名义还是公司名义借款，借款协议都是至关重要的。它应明确规定借款的用途、还款方式、还款期限等关键条款，以保护双方权益。
保留相关证据：
- 出借人或借款人应保留相关证据（如公司财务入账记录、采购合同、转账记录等）以证明借款的实际用途，以便在需要时提供证明。
咨询专业法律人士：
- 在涉及此类复杂法律问题时，建议咨询专业法律顾问或律师，以确保借款行为的合法性和有效性，并避免潜在的法律风险。
结论：
综上所述，法人借款用于公司经营是否属于公司借款，取决于多个因素的综合考量，包括借款的名义、借款的实际用途、是否有明确的授权或追认等。在实际操作中，建议各方在借款前明确借款协议的内容，并咨询专业法律人士以避免潜在的法律风险。