民事转刑事申请书怎么写-张洪强律师|法行宝
2026-07-28 刑事辩护

民事转刑事申请书并没有固定格式,但需要包含关键要素和内容,以下为你详细介绍写法,同时说明相关注意事项:

申请书内容要点

  1. 标题 一般写为“民事转刑事申请书”,要明确体现申请的核心意图,让接收方一眼就能看出这份申请的性质。
  2. 申请人信息 详细写明申请人的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等基本身份信息。如果是法人或者其他组织申请,要写明名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式。这部分信息是为了让相关部门能够准确识别申请人身份,便于后续沟通和联系。
  3. 被申请人信息 同样要写明被申请人的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所等基本情况。如果被申请人是法人或者其他组织,需写明其名称、住所等信息。明确被申请人信息有助于相关部门确定调查和处理的对象。
  4. 申请事项 直接表明申请将正在处理的民事案件转为刑事案件。例如“申请人特此申请将[具体民事案件案由,如民间借贷纠纷]一案转为刑事案件进行侦查处理”。
  5. 事实与理由 这是申请书的核心部分,需要详细阐述为什么认为该民事案件涉嫌刑事犯罪。
    • 具体事实:按照时间顺序或者事件发展逻辑,清晰、完整地叙述案件的发生经过。包括事件发生的时间、地点、参与人员、具体行为等。比如在民间借贷纠纷中,要说明借款的时间、金额、约定的还款方式和期限,以及对方在借款过程中的一些异常行为,如虚构借款用途、提供虚假担保等。
    • 涉嫌罪名及依据:根据具体事实,分析该行为涉嫌触犯的刑法罪名,并说明依据。例如,如果对方以非法占有为目的,通过虚构事实、隐瞒真相的方法骗取财物,可能涉嫌诈骗罪。要引用相关的刑法条文,如《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定:“诈骗公私财物,数额较大的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处或者单处罚金……”
    • 证据情况:列出能够支持你观点的证据,如书面合同、转账记录、聊天记录、证人证言等。说明这些证据的来源和证明内容,例如“申请人有与被申请人的微信聊天记录,其中被申请人明确承认其虚构项目骗取借款,该证据可证明被申请人具有非法占有的目的”。
  6. 法律依据 除了在事实与理由部分引用具体刑法条文外,还可以引用相关司法解释、规范性文件等,进一步增强申请的合法性和合理性。例如,关于诈骗罪数额较大的认定标准,可以引用最高人民法院、最高人民检察院《关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》中的相关规定。
  7. 结尾 写明此致的对象,一般是具有管辖权的公安机关或者人民检察院。然后由申请人签名或者盖章,并注明申请日期。

示例模板

民事转刑事申请书

申请人:[姓名],[性别],[出生日期]生,[民族],职业:[具体职业],工作单位:[单位名称],住所:[详细住址],联系方式:[电话号码]。 被申请人:[姓名],[性别],[出生日期]生,[民族],职业:[具体职业],工作单位:[单位名称],住所:[详细住址]。

申请事项: 申请人特此申请将[具体民事案件案由]一案转为刑事案件进行侦查处理。

事实与理由: [详细叙述案件事实经过,包括时间、地点、人物、行为等。例如:在[具体时间],申请人与被申请人签订了一份借款合同,约定申请人向被申请人出借人民币[X]元,借款期限为[X]个月,利息为[X]。然而,在借款到期后,被申请人以各种理由拒绝还款。后经申请人调查发现,被申请人所称的借款用途([虚构的用途])系虚构,其根本没有将借款用于该用途,而是将资金用于个人挥霍。]

被申请人的上述行为涉嫌触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定的诈骗罪。根据最高人民法院、最高人民检察院《关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定,诈骗公私财物价值三千元至一万元以上、三万元至十万元以上、五十万元以上的,应当分别认定为刑法第二百六十六条规定的“数额较大”“数额巨大”“数额特别巨大”。本案中,被申请人诈骗金额为人民币[X]元,已达到“数额较大”的标准。

申请人现有以下证据支持上述观点:

  1. 借款合同,证明申请人与被申请人之间存在借款关系及借款金额、期限等约定。
  2. 转账记录,证明申请人已按照合同约定向被申请人支付了借款。
  3. 申请人与被申请人的聊天记录,其中被申请人承认虚构借款用途。
  4. 证人[证人姓名]的证言,证明被申请人平时生活挥霍无度,无正当经济来源。

综上所述,被申请人的行为已涉嫌诈骗罪,为了维护申请人的合法权益,打击犯罪行为,特申请将本案转为刑事案件进行侦查处理。

法律依据: 《中华人民共和国刑法》第二百六十六条 最高人民法院、最高人民检察院《关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条

此致 [具体公安机关或人民检察院名称]

申请人(签名/盖章):[申请人姓名] [申请日期]

注意事项

  1. 确保事实真实准确:申请书中所陈述的事实必须真实可靠,有相应的证据支持。如果虚构事实或者提供虚假证据,不仅可能导致申请不被受理,申请人还可能承担相应的法律责任。
  2. 语言简洁明了:避免使用过于复杂、生僻的词汇和句子结构,让接收方能够轻松理解申请的内容和意图。
  3. 及时提交申请:一旦发现民事案件涉嫌刑事犯罪,应尽快准备并提交民事转刑事申请书,以便相关部门及时开展调查和处理工作。

如果你在撰写过程中还有其他疑问,或者需要针对具体案件进行更详细的指导,欢迎随时向我咨询。