收到非本人逾期短信，可按以下步骤处理：

1. 核实信息真实性
   首先需确认短信内容是否真实。可通过以下方式核查：

   • 联系短信中提及的金融机构（如银行、贷款公司），要求其提供贷款合同、身份信息等证明材料，确认是否存在他人冒用身份贷款的情况。
     
   • 查询个人征信报告（可通过中国人民银行征信中心官网或线下网点申请），查看是否有未知的贷款记录或逾期信息。若征信报告无异常，则短信可能为诈骗或误发；若有异常，需进一步处理。

2. 区分情况处理

   • 情况一：短信为误发
     若核实后确认短信是金融机构误发（如系统错误、信息录入错误），可要求对方立即停止发送，并书面澄清事实。若对方拒绝配合，可向当地银保监会或金融消费者权益保护机构投诉。
     
   • 情况二：存在身份盗用风险
     若发现他人冒用身份贷款，需立即采取以下措施：
     
     1. 报警：向公安机关报案，保留报案回执作为证据。
        
     2. 联系金融机构：要求其冻结相关账户，并修正征信记录。若金融机构拒绝，可向法院起诉其侵权。
        
     3. 更新个人信息：修改银行账户密码、更换身份证（若丢失），防止进一步盗用。
        
   • 情况三：短信为诈骗
     若短信中包含链接、要求转账或提供个人信息，需高度警惕。此类短信通常为诈骗手段，切勿点击链接或回复信息。可直接拉黑发送号码，并向12321网络不良信息举报中心投诉。

3. 后续防范措施

   • 定期查询征信报告（建议每年至少一次），及时发现异常。
     
   • 保护个人信息，避免随意泄露身份证号、银行卡号等敏感信息。
     
   • 关注手机安全，安装防骚扰软件，过滤可疑短信。

提示：若处理过程中遇到困难（如金融机构推诿、征信未及时修正），可随时向我咨询，我会根据具体情况提供进一步法律建议。